Nieuw: SMS woordenboek

Gelezen op NU.nl: AJBWIB (Als je begrijpt wat ik bedoel), Hvjoh (hou van jou) en HOSU (hou op schei uit); zomaar wat voorbeelden van sms-taal. Soms is de taal duidelijk, maar het komt ook regelmatig voor, dat er voor de ontvanger geen touw aan vast te knopen is. Vandaar dat nu recent gestart is: Smstaal.nl, een online woordenboek voor SMS en MSN. Leuk voor intimi, hij staat in het woordenboek: H&K = Hugs & Kisses